Translation Testimonials

Client Testimonials

 

At French Faster, we take great pride in client satisfaction. We go all the way to do an excellent translation job for our clients. You can read some client testimonials regarding our translation services below.

"Your translation perfectly captured the evocative and
inviting tone of the English version"

"Thanks for an excellent job! We had used several other translation services before yours, but never were completely satisfied with the result. Your translation perfectly captured the evocative and inviting tone of the English version, which is essential in travel literature, and it was of great help that you could deliver the translations on such short notice. I look forward to working with you again in the future."

D. Regimbal, Regional Director
Go Travel Direct, Montreal, Canada

"Your translation is beautifully written, 
in a warm and friendly tone that is perfect for our activity."

"I am very pleased with the experience I had with your service. Not only was I happily surprised that the translation of our website could be completed so fast, but after review by our staff, I hear that your translation is beautifully written, in a warm and friendly tone that is perfect for our activity. Thank you and keep up the good work."
Alphonse Kouagou, Director
Benin Education Fund, Washington D.C.  

"You have done a truly excellent job under a tight time schedule."

"I would like to thank you very much for  your help in the translation of this document. You have done a truly excellent job under a tight time schedule. Much appreciated."

Carlo Maria Rossetto, Regulatory Economist
The World Bank

"Your concept of personalized service works wonder for marketing translation. I definitely plan on a long-term collaboration with your service."

"In my 15+ years in international marketing between all the Americas, I have seen a lot of campaigns fail and a lot of marketing efforts actually get "lost in translation."  … it is my experience that most translation services pay attention to the accuracy of the words at the expense of the meaning and style, which is however of particular importance in commercial communications. I particularly appreciate the fact that you took the time to call my staff and communicate with them to fine-tune the "voice" of the translation for our target country. I also appreciate that you include a confidentiality close in the Job Agreement. Your concept of personalized service works wonder for marketing translation, and I definitely plan on a long-term collaboration with your service."

Macario V. López, 
DragonFly Santo Domingo, Dominican Republic

"You took the time to call us and discuss ambiguities in our English version, which allowed us to “straighten it up” before sending it to press."

"Aren’t you the best! Your service truly did an outstanding job on our translation, but what I really do appreciate the most is that you took the time to call us and discuss ambiguities in our English version, which allowed us to “straighten it up” before sending it to press. Thanks a lot! It truly is a pleasure working with you!" 

Ana Ramos, 
ERY Public Relations Barcelona, Spain

About Us

Prices
Translation Process
Policies


Client List

The World Bank Group
InterAmerican Development Bank
UNESCO
Interpol
EFPIA (Europe)
ARTIS (Europe)
Toyota Motor (Europe)
Volvo
DHL
Proctor & Gamble
CEC
Agexport
INCAP (Central America)
Mexican Embassy
Kuwait Embassy